NORD DE L'IRAK
Une réussite ? Dans les statistiques
Hassan Al Mohami : Nord de l’Irak – Allemagne – Nord de l’Irak
Hassan Al Mohami* est arrivé en Allemagne via la Turquie et la Grèce à la fin de l'année 2017. Les débuts n'ont pas été faciles : la vie dans le premier centre d'accueil, puis dans un camp collectif dans une petite ville près de Heidelberg, était remplie d'incertitude et de solitude.
Pourquoi avait-il quitté sa maison ? Les parents de sa compagne s'opposaient à leur relation et le menaçaient lourdement. Hassan a dû partir et s'est retrouvé dans le sud de l'Allemagne. Avec le recul, il dit qu'il s'y sentait bien et qu'il aurait aimé rester. Les autorités administratives lui ont accordé le statut de personne tolérée et, malgré toutes les difficultés à trouver du travail, il croyait en un avenir en Allemagne. Il avait ses objectifs en tête et voulait se construire une nouvelle vie.
Mais sa mère est soudainement tombée gravement malade. Elle a demandé à Hassan de rentrer à la maison, et il a décidé de rentrer. Au cours de la procédure de demande d'asile, il avait déjà entendu parler de la possibilité d'un retour financé depuis l'Allemagne, s'était renseigné à ce sujet auprès d'une agence gouvernementale et avait préparé son départ. Il a notamment participé à un séminaire sur la création d'entreprise et a établi un calendrier et un budget complets pour la création de sa propre entreprise. En même temps que le conseil au retour, il a décidé d'ouvrir un salon de coiffure à Erbil. Une fois les préparatifs terminés et le plan d'affaires transmis par le service de conseil au retour au Centre européen de technologie et de formation (ETTC) compétent à Erbil, il a quitté l'Allemagne. La préparation lui avait donné l'espoir qu'il pourrait réellement construire quelque chose et subvenir à ses besoins et à ceux de sa mère.
Faisant fi des réels besoins
A l’entendre, sa réintégration a été sans accroc. Hassan souligne également que « le soutien a été utile ». Mais il nomme aussi le problème : « Il y a énormément de salons de coiffure ici ». Et donc trop peu de clients. « Mes revenus ne suffisent même pas à payer le loyer. Parfois, je travaille à temps partiel comme journalier sur des chantiers de construction ». Que l'ouverture d'un autre salon de coiffure à Erbil soit prometteuse d'un point de vue commercial – lors des cours préparatoires en Allemagne et de l'examen du plan d'affaires, personne ne s'est préoccupé de cela. L'essentiel est qu'il y ait un plan d'affaires et donc un retour réussi... Hassan dit que la GIZ lui a récemment offert un soutien financier pour développer l'entreprise. Cela le rendait perplexe : « Ils étaient au courant de la situation des mauvais clients et pourtant ils voulaient agrandir mon magasin ? Cela n'a aucun sens ». Il est possible que le soutien à la réintégration soit soumis à une « pression pour drainer les fonds » au niveau local. Un agrandissement pourrait être inclus dans les statistiques comme une réintégration réussie. Tout le reste semble secondaire – y compris le fait qu'Hassan envisage de repartir en Europe.
* Noms modifiés par la Rédaction.